2011年4月13日水曜日

ハイタイ シーサー

我是Ruan第一次来冲绳,看到这里很多屋顶都有形状各异的狮子塑像,不经意地问了一下周围的人,才知道在这里它们的名字叫 siisaa,是用来避邪的 没来冲绳之前我就听说冲绳的语言很不一样,事实果真如此 siisaa 是我记住的第一句冲绳话我想学更多的冲绳话

Ruanです。初めて沖縄に来ました。様々な恰好をした獅子の彫刻が屋根の上置かれているところを見ました。周りの方に聞いてみたら、シーサーだよと教えて頂きました。魔除けの為だそうです。沖縄に来る前に沖縄語は全然違うと聞いていましたが、本当にその通りです。シーサーは私が覚えた最初の沖縄語です。もっとたくさんの沖縄語を覚えたいです。


0 件のコメント:

コメントを投稿