2011年7月4日月曜日

三線のお勉強

我非常喜欢三弦音乐,正好我公司的池宫先生会弹三弦,他教了我简单的乐谱,太高兴了!可是最近有点忙,还没有时间练习,我要努力,至少要学会弹一首曲子。
 我的故乡也有民族乐器,叫马头琴只有两个弦,马头琴的传说你听说过吧,有机会你也听听马头琴曲吧。

 私は三線の曲が大好きです、ちょうど会社の同僚である池宮さんが三弦を引くことができるので基本を教えていただく事ができて、とてもうれしいです!でもまだ練習する時間がないですが、せめて一曲でも引けるように頑張ります。
 私の故郷にも民族楽器があります。馬頭琴と言います、弦がたった二つしかないです。皆さん、スーホの白い馬という馬頭琴の物語をきっと聞いたことがあると思います。
チャンスがあれば馬頭琴曲を一度聴いて下さい。

■ 沖縄の三線

■馬頭琴

■馬頭琴

0 件のコメント:

コメントを投稿